Co právě chystají čeští herní distributoři?

  12:00
Ačkoliv je polovina dubna, tedy doba, kdy příliš informací ani her nevychází, neboť si je vývojáři i vydavatelé schovávají na květnovou E3, čeští distributoři nespí ba naopak, mají v současné době plné ruce práce s lokalizací a přípravou herních titulů, jež hodlají v brzké době vrhnout na trh. Krom toho vám v článku prozradíme i jejich tržby.

Ačkoliv je polovina dubna, tedy doba, kdy příliš informací ani her nevychází, neboť si je vývojáři i vydavatelé schovávají na největší mezinárodní herní veletrh počítačových her a elektronické zábavy E3 Expo, odkud vám i letos budeme přinášet aktuální online zpravodajství, čeští distributoři nespí, ba naopak, mají v současné době plné ruce práce s lokalizací a přípravou herních titulů, jenž hodlají v brzké době vrhnout na trh.

Cenega Czech s.r.o.
Kupříkladu největší Cenega. Té dnes motá hlavu situace kolem hodně očekávané a mnohokrát odložené adventury Simon the Sorcerer 3D. Hra od Headfirst, kterou provází obrovské problémy s publisherem, měnila majitele vydavatelských práv jako ponožky a není dávno doba, kdy měla vyjít pod křídly francouzského UbiSoftu. Pak si Headfirstové řekli, že pod UbiSoftem to nebude to pravé ořechové a rok se nic nedělo, až nedávno bylo oznámeno, že novým publisherem jsou rychle expandující Vivendi (vydávají například Blizzardy). Slovo dalo slovo a datum vydání na sebe nenechalo dlouho čekat. Bohužel ačkoliv je stanoveno na dnešek, podle oficiálního distributora her od Vivendi pro ČR, Cenegy, si zatím ve Vivendi nestačili všimnout, že Simon the Sorcerer 3D vydávají a tudíž je otázkou, kdy se dostane na český trh.

Zato u Buky si může být Cenega poměrně jistá a tak se dá očekávat, že jsou v současné době v plném proudu přípravy na vydání vrtulníkové akce Red Shark a taktického RPG Paradise Cracked, hry zasazené do prostředí hackerů. Kromě toho se v brzké době chystá vydání hororové 3D akce Blood Omen 2 a snad všichni se těší (byť i trošku obávají kvůli kompatibilitě na Battle.netu) na českou verzi Warcraftu 3 a Wizardry VIII.

Smutnou zprávou pro všechny pařany je, že ačkoliv kurz české koruny sílí a náklady na nákup a dovoz her pro české firmy tím pádem klesají, Cenega, která si dosud udržuje bezkonkurenčně nejvyšší ceny, zatím nezlevňuje a zatím to ani nevypadá na to, že by měla něco podobného v plánu. Ostatně proč taky, nezlevňuje ani nikdo jiný, Cenega má navíc nejširší distribuční síť, dominanci na trhu a lidé si její hry i za výrazně vyšší ceny oproti podobným titulům u konkurence kupují tak jako tak.

CD Projekt
Polský CD Projekt po poměrně nudné a úzce zaměřené Europa Universalis 2, které se podle výhradního prodejce AT Computers prodalo zhruba 800 kusů (což se mi v případě tohoto titulu vážně nechce věřit, neboť by to byl opravdu úspěch), vypustí již zítra do českých obchodů českou verzi vyhypovaného a očekávaného Heroes of Might & Magic 4 za cenu 999 korun. Jistě vás potěší fakt, že hra už je k dispozici i na GameStore a dnes začínáme s její expedicí všem, kteří si ji předobjednali dopředu či objednají kdykoliv v budoucnu. :o) Ještě před Heroes pak poněkud tišeji vypustili do prodeje trpasličí strategickou hru Wiggles, také kompletně v češtině a také za 999 korun.

Česká pobočka složená z jednoho člověka a sice na internetu známého Gremlina, který plní funkci lokalizačního manažera (byť se stará i o PR a další aktivity s chodem českého CD Projektu spojené) se však v nejbližší době odpočinku nedočká, po maratonu s HoM&M 4 je totiž čeká práce na lokalizaci dalšího áčkového titulu Might & Magic IX. Jestli se povede stejně jako HoM&M 4 uvidíme po jeho dokončení, kdy už budeme znát také prodejní úspěchy čtvrtého dílu Heroes. BTW: zrovna včera byla pod doménou BonusWeb spuštěna hostovaná stránka věnovaná této hře a najdete ji na adrese heroes.bonusweb.cz.

Playman
Po drobné odmlce, která by se dala přirovnat k zimnímu spánku, o sobě nechávají slyšet i Playmani. Včera totiž na trh uvedli u nás hodně očekávaný letecký simulátor IL2 Sturmovik s obsáhlým českým manuálem, který získal ocenění za nejlepší hru svého žánru od naší redakci i od vás, čtenářů BonusWebu, přičemž k mání je za pouhých 999 korun a to i na GameStore, kde jej začínají dnešním dnem expedovat všem, kteří si hru předobjednali již dříve (tímto se za manažery GameStore omlouvám všem zákazníkům, kteří na hru již týdny čekají - na vině byla podle oficiálního vyjádření Playmanů prodleva v dodávce ze strany francouzského UbiSoftu).

Kromě Sturmovika se však mohou těšit i děti, jejich rodiče a vůbec všichni příznivci Raymana či hopsaček, neboť počátkem příštího týdne uvedou Playmani na trh svůj první kompletně lokalizovaný titul, jímž bude právě nejlepší arkáda roku 2001 Rayman M (opět toto ocenění získala v našem i ve vašem hlasování). I tato se bude prodávat za 999 korun, o dvě stovky levněji pak bude k mání další titul, který během dvou hodlají Playmani uvést na trh - teroristický simulátor Rogue Spear: Black Thorn, který u nás vyjde s českým manuálem.

Dynamic Systems
A co dělají Dynamici, druhá nejstarší česká distribuční společnost v České republice? Slovy výkonného ředitele Petra Bošky řečeno: „stále rozšiřujeme naši distribuční síť, abychom byli naším zákazníkům blíž a blíž“ (lehce upraveno do vzletné podoby - pozn. autora :o)), slovy produktové manažerky Soni Palarčíkové řečeno: „pracujeme, seč jen nám síly stačí, na lokalizaci a uvádění nových titulů na trh.“ Výsledkem toho by mělo být uvedení několika kvalitních her od Fishtank Interactive na český trh (například Aquanox či kompletně lokalizovaní Etherlords), na své si přijdou i příznivci fotbalových manažerů, neboť podle našich informací pracují přetížení překladatelé Dynamicu i na kompletní lokalizaci připravovaného Soccer Manageru.

TOP Distributor
A co sebevražední ostravští šmoulové z TOP Distributor? Překládají, seč jim síly stačí a produkují hry zejména od ruského Russobitu a francouzských Microids, kromě toho se snaží získat pod svá křídla další a další firmy a mimo jiné i rozšířit svou distribuční síť. Na to, jak málo jich ve firmě pracuje, je jejich boj na tolika frontách opravdu obdivuhodný a jak to tak vypadá, zatím se jim daří - to potvrzuje i loňský obrat, který byl podle majitele Eduarda Rojíčka 45 milionů korun (pro srovnání Cenega měla cca 220 milionů, Dynamic Systems 30 milionů, více firem pak v loňském roce na trhu v této oblasti nepůsobilo).

Abychom ale byli konkrétnější, po uvedení Codename: Outbreak a Rally Championship Extreme se u TOP Distributorů připravuje špičková adventura Runaway: A Road Adventure, která by měla vyjít kompletně v češtině. Dále v jejich pařátech najdete skvělou strategii Warrior Kings či průměrný simulátor fotbalových fanoušků Hooligans: Storm over Europe. Nenechte se ale zmýlit, dle našich informací přímo z Ruska budou TOP Distributor vydávat i nadějně vypadající 3D akci Kreed či strategii The Druid King, na které se určitě také vyplatí těšit.

Autor:
  • Nejčtenější

Nebýt seriálu o Buffy, jsem bezdomovec, přiznala hvězda The Last of Us

Osmačtyřicetiletý herec Pedro Pascal dnes díky seriálům jako The Last of Us, Mandalorian nebo...

Nový trend na Twitchi: Streamerky promítají hry na svá prsa a pozadí

Streamerka Morgpie objevila nový způsob, jak zaujmout své převážně mužské fanoušky na Twitchi, když...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pozapomenutá hra od mistrů žánru RPG už se dá zase pořídit legálně

Špionážní klasika Alpha Protocol od legendárního studia Obsidian se vrátila do oficiální...

Už hrajeme šestý díl, provokují vývojáři The Elder Scrolls fanoušky

Do vydání dalšího dílu legendární RPG série The Elder Scrolls zbývají ještě dlouhé roky, vývojáři...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Úspěšní vývojáři zepsuli velká vydavatelství. Padla i velmi vulgární slova

V posledním roce obchází herním průmyslem strašidlo masivního propouštění, svou pozicí si nemohou...

Předplatitelé PS Plus dostanou v dubnu nedoceněný herní propadák

Největším tahákem dubnové nabídky pro předplatitele služby PS Plus je loňská fantasy střílečka...

Vývojáři mobilní hříčky utratili za marketing více, než stojí vývoj velké hry

Aktuální mobilní hit Monopoly GO! vydělal během pouhých deseti měsíců od uvedení již dvě miliardy...

Judas nechce být novým Bioshockem, sází na znovuhratelnost

Legendární herní vývojář Ken Levine konečně poodhalil detaily o své dlouhé roky připravované hře...

PRVNÍ DOJMY: Stellar Blade nabízí daleko víc než jen sexy zadek hlavní hrdinky

Po první hodině strávené v nelítostném světě akční hry Stellar Blade můžeme být zatím spokojení....

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...