Francouzská společnost Cryo se do mysli mnoha českých hráčů zapsala několika skvělými hrami, z nichž asi nejznámější bude legendární adventura Atlantis. Zároveň však u nás měla svým způsobem možná trochu svázané nohy vzhledem k tomu, že výhradní zastoupení pro Českou republiku měl původně David Boček a jeho Hype Entertaiment a později OnTime Solutions, kteří díky dominantnímu postavení Bohemia Interactive neměli takovou možnost jejich produkty tolik zviditelnit.
OnTime Solutions začalo Cryo zastupovat teprve nedávno a tvářilo se, že nehodlá zůstat pouze u nich. Měli s distribucí her u nás velké plány, snažili se snížit jejich cenu a přiblížit je českému hráči kompletní lokalizací (viz do češtiny přeložené Gorky 17, nebo plánovaný překlad Atlantisu 2). Právě Atlantis 2, novou adventuru od Crya, měl totiž u nás distrubovat právě OnTime Solutions a o tom, že to OnTime myslel vážně svědčilo i poskytování recenzovatelných kopií hry a množství vyrobených reklamních předmětů. O to více mě zarazila v úterý vydaná zpráva o tom, že Bohemia Interactive uzavřelo s Cryem exkluzivní smlouvu na distribuci jejich nových herních titulů. Dalo by se říct, že to vlastně přišlo jako blesk z čistého nebe.
Nynější kontrakt s Bohemia Interactive zpaktovalo Cryo samo, neboť nabídka na distribuci nových her přišla z francouzské strany a ve smlouvě se hovoří o hrách jak na PC, tak na PSX a PC DVD. Nyní už je tedy asi zbytečné se pozastavovat nad tím, proč Cryo až dosud odolávalo nabídkám Bohemia Interactive odolávalo a své produkty českému hráči zprostředkovávalo přes Hype Entertaiment či OnTime Solutions. "Pravděpodobně ztroskotala jednání vedená s těmito firmami, nebo neplnily podmínky smlouvy," vysvětluje si to šéf Bohemia Interactive ing. Slavomír Pavlíček.
Ať už je to jak chce, je jisté, že Atlantis 2, Fausta, Azteca, The Time Machine i Black Moon Chronicles uvidíme v našich obchodech už v lednu tohoto roku a to plně lokalizované, což znamená, že všechny tituly budou vydány kompletně v češtině a to za cenu, která, byť ještě nebyla pevně určena, by se mohla u některý titulů pohybovat na úrovni 999,- Kč. Jako bonbónek pak Bohemia Interactive slibuje vydání starších titulů, jako jsou například Atlantis, Dreams, Ubik či Ring v edici Světová klasika.
