Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Sci-fi projekt od autorů Zaklínače usiluje o nadstandardní autentičnost

  20:42aktualizováno  20:42
Titul Cyberpunk 2077 se chce vyhnout běžnému řešení herních dialogů. Postavy ve hrách zpravidla namlouvají herci, pro něž je angličtina rodilým jazykem. Vývojáři z CD Projekt Red oproti tomu chtějí postavy nechat hovořit řečí země, ze které pocházejí. Pokud tedy narazíte na Mexičana, namluvený bude ve španělštině.

Cyberpunk 2077

Vývojáři prý systém zatím pouze zvažují. Vyplynout by z něj však mohly nové herní principy. Pokud totiž jazyku postavy nebudete rozumět, půjde využít implantát pro překládání. A v závislosti na jeho úrovni získáte méně či více přesný překlad. Vývojáři si od takového přístupu slibují uvěřitelnější hru.

Titul Cyberpunk 2077 má být vyspělou hrou s dospělými tématy. Datum vydání prý zatím stanoveno nebylo, protože titul musí být nejprve dostatečně kvalitní.

Autor:




Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.