"Utkáte se v něm s humanoidní rasou Darkspawn, která žije výhradně v podzemí."

To zní tak lákavě. Skoro jako by autor nevěděl, že jsou to obyčejní zplozenci známí ze všech dílů (nebo to tak mělo znít schválně, aby hráč myslel, že jde o něco unikátního ? :D )

Který magor udělal překlad na "zplozenci"?

Já bych ty dabéry a překladatele zabil... zásadně hraju v originále...

snad jediná čeština kterou jdem kdy ocenil byl Scorácký překlad Albionu....