Diskuze

Za účast v podcastu od Nintenda dostal padáka

Překladatel bez povolení pohovořil o společnosti Nintendo, následkem toho je dnes bez práce. Nintendo je totiž japonská společnost a tamní kultura pro jakékoliv vystupování v médiích požaduje schválení od PR oddělení.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

To je celkem běžná věc nejenom v Japonsku, ale i u monoha zejména větších společností v Evropě i US. V obou mém předchozím a současném zaměstnání bylo a je v podmínkách zaměstnavatele výslovně uvedeno, že bez schválení tiskového oddělení společnosti není povoleno nikde vydávat jakékoliv prohlášení z titulu zaměstnání u těchto společností či týkající se těchto společností. A stejně tak je výslovně uvedeno, že postihem za takové jednání může být od snížení mzdy až po výpověď ze zaměstnání, případně i trestní stíhání pokud by tím došlo ke škodě většího rozsahu.

9 0
možnosti