Hra Dreamfall Chapters přechází z enginu Unity 4.6 na verzi 5.2, což vývojářům umožňuje vytvářet působivější efekty a lépe titul optimalizovat. Tvůrci na ni aktualizovali všechny tři vydané epizody a další díly vyjdou přímo s novější verzí technologie.
Podle vývojářů se díky tomu řadě hráčů zvýšil počet snímků za sekundu, a to v rozmezí od 50 % až do 200 %. Je však třeba zmínit, že optimalizace hry před aktualizací nebyla ideální.