Konkrétně má na mysli svou novelu Link, která je z části sci-fi a zčásti dílem, vycházejícím z teoretické fyziky. Zabývá se myšlenkou, že by bylo možné vstupovat do vzpomínek předků, přečíst je a pak je i znovu prožít.
To je i základní idea herní série Assassin's Creed. Je známá hlavně jako "simulátor" zabijáka, ale ve skutečnosti je hlavním hrdinou Desmond, potomek asasínských zabijáků z minulosti, za něž drtivou část herní doby hrajeme. Desmondovy vzpomínky jsou zkoumány prostřednictvím speciálního zařízení, díky němuž je zároveň možné všechny důležité události znovu prožít, a tak zjistit, co se tehdy před staletími vlastně stalo.
Beiswenger ve své žalobě zdůrazňuje, že se jeho dílo zároveň dotýká i tématu zabijáků a vražd. "Pokud by John Wilkes Booth počal dítě poté, co zavraždil Lincolna, a my dnes našli jeho živého potomka, mohli bychom Bootha vrátit zpět na místo činu a tam přímo i cítit pach střelného prachu," uvádí úryvek z novely.
Zmínka o Lincolnovi je pikantní zejména ve vztahu k chystanému třetímu dílu Assassin's Creed. Ten se má totiž odehrávat v období americké revoluce.
Jako další důkazy toho, že Ubisoft při tvorbě značky Assassin's Creed opisoval, uvádí spisovatel další témata: zmínky o Bohu a Ježíši Kristovi, Ráji a zakázaném ovoci, stejně jako důraz na historickou přesnost v rámci vzpomínek.
"Ubisoft přímo zkopíroval a v rozporu s autorskými právy použil celé dílo žalobce pro tvorbu her, průvodců, komiksů a trailerů," píše ve své žalobě Beiswenger. Celkově svou škodu vyčíslil na 1,05 milionu amerických dolarů. Pokud mu dá soud za pravdu, požaduje po Ubisoftu odškodné ve výší 5,25 milionu dolarů.
Zároveň se Beiswenger snaží domoci zákazu vydání hry Assassin's Creed III a všech s ní souvisejících produktů.
