Diskuze

Může dojít k návratu dvou ikonických her. K dispozici budou na Steamu

Práva ke dvojici klasických titulů získal nový majitel. Hry Ultima Online a Dark Age of Camelot tak nyní patří společnosti Broadsword Online Games. A ta se je pokouší publikovat na Steamu prostřednictvím služby Greenlight.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Ještě jednou bych apeloval na redaktory. Předpokládám, že originál byl "iconic games", "ikonické" je ale v tomto spojení v češtině nesmysl a blud. Ano, najdeme to často, ale je to hloupost. "Legendární" a ještě lépe "kultovní", to jsou smysluplné překlady, to je čeština, ne nějaký hybrid. Něco si o tom zjištěte, nebo nezamořujte veřejný prostor, pak to od vás přebírají další. Máte přece jenom určitý dopad na další vývoj jazyka, buďte zodpovědní a nedávejte sem pořád dokola otrocké překlady slovo za slovo.

P.S.: bohužel v diskuzi na iDnesu lze diskutovat jen obtížně, když k tomu potřebuji 1000 "íček" a mám jich 50. Vynikající vynález!

1 0
možnosti

No jo, v češtině to má význam "symbolický", "obrazný". Taky jsem si říkal co tím myslej.

1 0
možnosti
Foto

Ultimy jsem se něco napařil... pokud si pamatuji, měl jsem truhlářku a docela vypracoval...

jojo... kdyby mě někdo vrátil ten čas najednou co jsem propařil, tak je to několik let...

1 0
možnosti

tyjo to je zase blesk news..

1 0
možnosti

Treba se to fakt chyti. Spousta lidi je uz unavena dalsimi a dalsimi theme park mmo, at uz free2play, pay2win, nebo pay2play a Ultima ma stale sve kouzlo, hlavne kvuli nadcasove grafice. Osobne bych byl ochoten za to mesicne platit 5 USD.

2 0
možnosti

Doufám že se tak stane, Ultima je nejvíc MMORPG ever. Snad dají nějaký rozumný poplatky. Mile rád bych si zase zapařil. Občas si ještě zahraju na českých free shardech, ale bohužel postupně zanikají, nebo už jsou na nich velmi malé komunity. Raději bych tak hrál někde kde bych měl jistotu že za pár měsíců neskončí a nepřijdu o své výdobytky. Přecijen v UO to krapet trvá vytrénovat, hlavně Craftsmeny. Taky doufám že to bude nějaká z novějších verzí, třebas i s Tokuno Islands :), líbila se mi tam možnost vlastního stavění domků skrz architektské kukátko :). A mravenišťata jsou dobrá věc na vydělávání peněz :), obzvlášť pro Pala-archery, ty ve stařičké UO 2nd edition ještě nebývaly :).

1 0
možnosti

Ultima online je bomba hra dodnes :)

6 0
možnosti
  • Nejčtenější

Nebýt seriálu o Buffy, jsem bezdomovec, přiznala hvězda The Last of Us

novinky 24. 3. 2024 19

Osmačtyřicetiletý herec Pedro Pascal dnes díky seriálům jako The Last of Us, Mandalorian nebo...

Nový trend na Twitchi: Streamerky promítají hry na svá prsa a pozadí

novinky 23. 3. 2024 22

Streamerka Morgpie objevila nový způsob, jak zaujmout své převážně mužské fanoušky na Twitchi, když...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pozapomenutá hra od mistrů žánru RPG už se dá zase pořídit legálně

novinky 22. 3. 2024 10

Špionážní klasika Alpha Protocol od legendárního studia Obsidian se vrátila do oficiální...

Už hrajeme šestý díl, provokují vývojáři The Elder Scrolls fanoušky

novinky 26. 3. 2024 20

Do vydání dalšího dílu legendární RPG série The Elder Scrolls zbývají ještě dlouhé roky, vývojáři...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Úspěšní vývojáři zepsuli velká vydavatelství. Padla i velmi vulgární slova

novinky 27. 3. 2024 33

V posledním roce obchází herním průmyslem strašidlo masivního propouštění, svou pozicí si nemohou...

Vypadají zajímavě, datum je nejasné. Stihne těchto 20 her letošní vydání?

magazín 29. 3. 2024 4

Máme za sebou teprve první čtvrtletí letošního roku, takže u spousty her pořád není jasné přesné...

Předplatitelé PS Plus dostanou v dubnu nedoceněný herní propadák

novinky 28. 3. 2024 1

Největším tahákem dubnové nabídky pro předplatitele služby PS Plus je loňská fantasy střílečka...

Vývojáři mobilní hříčky utratili za marketing více, než stojí vývoj velké hry

novinky 28. 3. 2024 6

Aktuální mobilní hit Monopoly GO! vydělal během pouhých deseti měsíců od uvedení již dvě miliardy...

Judas nechce být novým Bioshockem, sází na znovuhratelnost

novinky 27. 3. 2024 3

Legendární herní vývojář Ken Levine konečně poodhalil detaily o své dlouhé roky připravované hře...