Pražák

Dabing zní fakt solidně až na fakt, že zase hlavní postava mluví pražsky. Ach jo.

Jen ne cesky dabing!

nic horsiho nez cesky dabing hru potkat nemuze. At je sebekvalitnejsi, original je proste lepsi. Tenhle zni fakt pekne, ale ani ve snu by me nenapadlo to s nim hrat. Velmi ocenuju, ze napr u Bioshocku je cestina zvlast na CD, takze kdo chce si ji nainstaluje, kdo ne tak to ma v originale. To nasilne konvertovani her do cestiny se mi fakt nelibi. Kdyz uz ho delaji, tak at je to jako u Bioshocku, s moznosti volby (tohle se samozrejme netyka Monkey Islandu, ktery se da bez problemu sehnat v originale).

Otázka

Hmm, jelikož je to už veřejně uvolněné hry ( pokud se teda nemýlím )

Tak by mě docela zajímalo jestli to vyjde jeko samostatná čeština, nebo přímo jako verze hry s zakomponovanou češtinou.

Tomu druhému bych asi dal přednost, dneska už ten původní Monkey Island na moc PC rozjed nepůjde a když jo tak né bez malých problémů.

Jinak vás ale rozhodně podporuju, skvělá práce a dobrý výběr hlasů.

Re: Otázka

Použij ScummVM a jde skvěle

dobrý dabing

SUPER, to si určitě zahraju znova

vestkyne

je to super,ale takove zkresleni a hlas jako ma ta vestkyne jsem uz slysel ani nevim kolikrat a kde.

Hmmmm

tak ten dabing zni dost tragicky teda

wooow

Odpadol som   To nema chybu !