Diskuze
Rodí se první interaktivní televizní seriál na světě. Děj tvoří sami diváci
Děkujeme za pochopení.
MulletMaster
Rybník? YEAH BABY
Mystický rybník na konci světa? Mystický rybník?! Přeložit původní "A Mystical Watering Hole At The End Of The Universe" jako rybník, to je na facku.
Ladik Loukota
Re: Rybník? YEAH BABY
Pokud vím, 'watering hole' je přírodní vodní nádrž, čili taková větší kaluž. Pro účely jednoduchého překladu nevidím rozdíl mezi vodní nádrží a rybníkem. Návrh na lepší překlad?
ofcoursedude
Svatopluk Kuratko...?
Hmm... neco takoveho bylo v cssr nekdy v osmdesatych letech - Josef Dvorak v hlavni roli, psal to Dietl a fungovalo to presne takhle...
drmb
Re: Svatopluk Kuratko...?
Rozpaky kuchare Svatopluka. Ma Svatopluk uvarit koprovku
a] s bramborem
b] s knedlikem?
:-)
matej.slanina
Msylim si, ze to co dnes dela serialy spesnymi jsou prave
docela realisticke podani charakteru postav. Postavy se v modernich serialech jiz vyviji, nestagnuji, nejsou prilis idilisticke, jsou proste jako ze zivota. Jedny z nejuspesnejsich serialu, ktere to dokazuji jsou Battlestar Galactiva, Stargate Universe, Heroes, Dr. House... A kdyz do serialu obsadite spatne herce, tak ani scenar a ani tohle jim nepomuze, coz dokazal napriklad serial Caprica. Skvely namet, dobry cenar, spravny vyvoj, ale slabsi herci. Serial nuspel.
Je mi ho líto, říká „Ciri“ o novém představiteli seriálového Zaklínače
Herečka Freya Allen, která v netflixovském seriálu Zaklínač hraje postavu Ciri, se nechala slyšet,...
Nová sexy herní hrdinka prý není dostatečně odhalená. Vznikla i petice
Aktuální korejský herní hit Stellar Blade s hrdinkou ve velmi vyzývavých oblecích byl údajně krátce...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Svítící respirátory pro hráče byly průšvih, výrobce platí tučné odškodné
Společnost Razer dostala pokutu ve výši pětadvaceti milionů korun za to, že v době pandemie covidu...
Měl jim pomoci propagovat hru, místo toho ji v přímém přenosu zepsul
Měla to být historická událost v téměř dvacetileté historii online hry MapleStory, nakonec ostře...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Sestrojila si vybavení za statisíce, aby během hraní cítila bolest
Streamerka vystupující na internetu pod přezdívkou Gingas si doma postavila zařízení, které...
Bojíte se hororů? Skutečnost je často ještě divnější a děsivější
Věta „inspirováno skutečností“ se za léta nadužívání stala jen prázdnou marketingovou frází. Ne,...
Vydání nového Prince of Persia se kvůli úspěchu konkurence posouvá
Na Steamu se měla 14. května objevit v předběžném přístupu rychlá 2D roguelite akce The Rogue...
Česká zombie akce DayZ vstoupí do své druhé dekády zimním přídavkem
Česká hra DayZ, ve které se skupiny hráčů snaží přežít v nehostinné a zombíky zabydlené krajině, se...
Nový handheld Asus ROG Ally X má dramaticky navýšit výdrž
Herní handheld ROG Ally s Windows 11 brzy oslaví rok od vydání. Asus podle očekávání chystá novou...
Večerní parťák na koupací rituál: Vyhrajte balíček od sebamed Baby
Přebalit, vykoupat, umýt hlavu, pořádně promazat celé tělíčko... Skvělým parťákem pro takový večerní rituál je sebamed Baby. Sháníte-li jednoho...