Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Přečtěte si ukázku z knížky Zaklínač: Bouřková sezóna

Přečtěte si ukázku z knížky Zaklínač: Bouřková sezóna a zjistěte, co je na příbězích polského spisovatele Andrzeje Sapkowského tak výjimečného, že je i po dvaceti letech čtenáři čtou stále dokola.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Foto

L20e27n62k92a 12C54h68y37l13í76k78o84v92á 3872308416

Měla jsem za to, že ho Sapkowski nechal zemřít spolu s Yennefer. Ale děj nové knihy se prý odehrává v době před povídkou Zaklínač. Snad nebude tak temná a depresivní, jako Sága o Geraltovi a Ciri. Na můj vkus tam bylo příliš mnoho mrtvých.

0/0
11.11.2014 11:50

P82a98v10e38l 86M45e47c74e40r 3122334335849

Ajaj. To zas bude konflikt mezi hrou a knihou. A já už si málem myslel, že další knihy nebudou a hra tak bude víceméně kanonická...

0/0
11.11.2014 8:28

P23a30v67e56l 16M86e51c53e19r 3892214295899

Teda leda že by to byl nějaký prequel.

0/0
11.11.2014 8:29

J55a90r58o88m27í87r 51Š26e94b38e24l36a 5242202278349

Doufám, že ta knížka bude obsahovat méně chyb než pověstné 3. vydání knihy Poslední přání z dílen Leonarda. Protože tak zprasenou knížku jsem dlouho před tím ani potom neviděl.

0/0
10.11.2014 16:32

P16e66t16r92a 96Z11r53u55b10e79c66k61á 3830761220580

No tak kdy už ho konečně zabijou? ;-)

0/−1
10.11.2014 16:04

D84a76n54i36e55l 49B56o42r73n94e95r 2428267409200

Tu ukázku si nikdy nepřečtu... Co bych pak četl o vánocích, jelikož ta kniha neni zas tak dlouhá.. :-( Už se nemůžu dočkat až vyjde ;-D;-DV

+1/0
3.11.2014 15:52

M57a37r26t94i79n 93V94a83l88o83s64e91k 7263434947262

Na idnes už je možné ji koupit jako e-knihu

0/−1
4.11.2014 11:51

H25e70r61b52e46r97t 68V48á39c21l79a47v56s53k21ý 4809145831332

Bouřková sezóna ;-D Google translator?

+3/−4
3.11.2014 14:32

T45i53b66o63r 30V68i80z74v41a60r65y 9664574183135

Sezon burz by šlo snad normálně přeložit jako Sezóna bouří, tohle je fakt krkolomné.

+2/−3
3.11.2014 15:13

J79a97n 30S23l94á86m74a 5734582803351

Doba (obdobi) bouří

0/0
11.11.2014 8:08
Foto

P55a53v76e14l 27P44r71a32v24d21a 9403461269979

Budu citovat nakladatelství: "Právě že to je meteorologický termín a vychází přímo z knihy. Dlouho jsme nad tím uvažovali, ale tohle je bohužel nejpřesnější..."

0/0
10.11.2014 13:55

P78a43v47e79l 57S46l47a85m90a 9869622711107

Pak v nakladatelství nechápou co je metafora...

0/0
10.11.2014 17:47

O14n34d25ř39e71j 76S55t93a32r92o16c14h 5210893532894

Tedy prohlásit o jednom z nejlepších českých překladatelů, že je to Google translator, to chce pořádnou dávku arogance.

Zjistěte si něco o tom, co a jak, proč se kniha jmenuje takhle. Jenže to už je moc práce, že jo, to je lepší nic nevědět a začít nadávat.

+2/0
10.11.2014 14:21

P68a18v75e15l 11S63l49a58m74a 9789472871757

Možná spíš Období bouří ale přeložit to jako Bouřkovou sezonu,,,nevím, nevím

0/0
10.11.2014 17:46

H94o40n65z40a 52R83o69č51e21k 3365229103672

A vyjde dva dny před mejma narozkama :') .... Doufam, že bude následovat celá serie ...

0/0
3.11.2014 12:55







Najdete na iDNES.cz