Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Neoficiální převod Falloutu 3 do enginu čtvrtého dílu opět žije

  9:06
Po několikaměsíční pauze byly obnoveny práce na fanouškovském modu Falloutu 3 Capital Wasteland. Jeho autoři však budou muset vytvořit zcela nový dabing, což není snadný úkol.
Mod Capital Wasteland pro Fallout 4

Mod Capital Wasteland pro Fallout 4 | foto: https://capitalwasteland.com

Capital Wasteland je ambiciózní projekt skupiny oddaných fanoušků, kteří si vytkli za cíl převést veškerý obsah deset let starého Falloutu 3 do moderního enginu Falloutu 4. Počátkem loňského však musel být navzdory podpoře od majitelů práv z Bethesdy vývoj modu ukončen

Důvodem byla komplikovaná právní situaci ohledně dabingu, na kterém se podíleli i známí hollywoodští herci jako Malcolm McDowell, Liam Neeson nebo Ron Perlman. Problém byl v tom, že vzniklá audio stopa ve skutečnosti Bethesdě nepatří a pouze si ji licencovala jen pro použití ve Fallout 3. Kvůli tomu Bethesda nemohla autorům modu zaručit, že jejich snahu nebude bojkotovat agentura zastupující herce.

Jenže tvůrcům modu to nakonec nedalo a než aby vyhodili tisíce hodin práce, rozhodli se, že natočí dabing vlastní. To je vskutku smělý plán, protože hra obsahuje přes 45 000 řádků dialogů. Pořád je to prý schůdnější řešení, než opustit vysněný projekt.

Autorům tak za jejich buldočí vytrvalost držíme palce, i když je jasné, že vydání kompletního modu Capital Wasteland je ještě na roky vzdálené. Pokud byste je chtěli v jejich činnosti podpořit, tak na svých webových stránkách hledají spolupracovníky.

Autor:
  • Nejčtenější

Generuje obrázky do hry pomocí AI, za 10 hodin práce vydělá 350 tisíc

Tvůrci virtuálních kartiček Champions of Otherworldly Magic přiznávají, že vizuální podobu jejich...

Nejlepší česká hra dekády se vrací. Kingdom Come 2 vyjde ještě letos

Dlouhých šest let museli fanoušci ohromného českého hitu Kingdom Come: Deliverance čekat na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Je Fallout nejlepší videoherní seriál? Recenzenti mají jasno

Sci-fi seriál natočený podle populární série her Fallout sbírá v zahraničí skvělá hodnocení. Vypadá...

Nezneužíváme děti, ale těm chudým dáváme možnost výdělku, tvrdí šéf Robloxu

Ředitel společnosti Roblox Stefano Corazza se v nedávném rozhovoru pro magazín Eurogamer pustil na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Nová zbraň do Call of Duty stojí více než samotná hra

V rámci propagace posledního filmu o obřím opičíkovi King Kongovi přibyla do populární hry Call of...

Druhá sezona Falloutu potvrzena, seriál masivně zvýšil zájem o hry

Seriál Fallout od Amazonu, který vznikl na motivy známé herní postapokalyptické série, se dočká...

Pátá sezona seriálového Zaklínače bude tou poslední, slíbil Netflix

Kvalitou upadající seriál Zaklínač od Netflixu dostane už jen dvě další sezony. Filmaři přislíbili,...

Nejlepší česká hra dekády se vrací. Kingdom Come 2 vyjde ještě letos

Dlouhých šest let museli fanoušci ohromného českého hitu Kingdom Come: Deliverance čekat na...

Nezneužíváme děti, ale těm chudým dáváme možnost výdělku, tvrdí šéf Robloxu

Ředitel společnosti Roblox Stefano Corazza se v nedávném rozhovoru pro magazín Eurogamer pustil na...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Sexy Sandra Nováková pózovala pro Playboy. Focení schválil manžel

Herečka Sandra Nováková už několikrát při natáčení dokázala, že s odhalováním nemá problém. V minulosti přitom tvrdila,...

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které sdílela na Instagramu...

Vykrojené trikoty budí emoce. Olympijská kolekce Nike je prý sexistická

Velkou kritiku vyvolala kolekce, kterou pro olympijský tým amerických atletek navrhla značka Nike. Pozornost vzbudily...

Rohlík pro dítě, nákup do kočárku. Co v obchodě projde a kdy už hrozí právník?

V obchodech platí pravidla, která občas zákazník nedodržuje. Někdy se navoní parfémem, aniž by použil tester, nebo...