FF XIII v EU (snad) za rok

  • 3
Square Enix urychlil práce na lokaliyaci.

Final Fantasy XIIISpolečnost Square Enix se vyjádřila ohledně evropského vydání očekávané RPG hry Final Fantasy XIII. Podle producenta hry Yoshinori Kitaseho by zde nový díl měl vyjít „dríve než rok po vydání v Japonsku.“

V Japonsku hra vychází až koncem letošního roku, takže teoreticky může za daných podmínek u nás FF XIII vyjít až koncem roku příštího, ale to by se podle Kitaseho nemělo stát: „Rádi bychom zde (v Evropě) hru vydali co nejdříve. Dosud se každý díl objevil půl roku po japonském vydání v Americe a zhruba další půlrok mu to trvalo do Evropy. Nyní chceme ale tyto prodlevy minimalizovat.“

Dokonce již začaly práce na lokalizacích. „Již jsme zahájili práce na anglickém dabingu i textech.“ V minulosti se s lokalizací každého předchozího dílu začínalo až po zahájení prodeje v Japonsku, takže se zdá, že to s tím urychlením v SE myslí opravdu vážně.

Na druhou stranu zůstává otázkou, nakolik bude vydání hry naopak zdrženo pracemi na verzi pro Xbox 360, protože již dříve se objevily zprávy, že obě verze vyjdou najednou, ale na té pro X360 se začne pracovat až po dokončení PS3 verze.

Zdroj: Videogamer