„Už chápu, proč má hra zlodějství ve jménu,“ napsal Aymar. Podnázvem Uncharted 4 je totiž A Thief’s End (zlodějův konec). Odkazuje tak na moment v odstraněné verzi ukázky, ve které si hlavní hrdina prohlíží rám s obrázkem k Black Flag.
Ilustrace je mírně upravená. Zmizel z ní pirát, jinak se však jednoznačně jedná o tentýž obrázek. Přiznalo to i autorské studio Naughty Dog, které se za situaci omluvilo.
„V rámci horlivé tužby příběhové video zveřejnit jsme učinili politováníhodnou chybu a neschválili ilustraci, která byla součástí té virtuální malby. Ukázku jsme již aktualizovali. K umění chováme velikou úctu a za situaci přijímáme plnou zodpovědnost,“ napsali vývojáři na oficiálním blogu.
„Chceme se upřímně omluvit všem lidem z Ubisoftu, tvůrcům Assassin’s Creed, autorovi obrázku i našim fanouškům,“ dodal zástupce Naughty Dog.
Pro studio to však není první přešlap s používáním cizích materiálů. V postapokalyptické hře The Last of Us bylo možné objevit neoficiální plán bostonského metra, který vývojáři použili bez svolení autora. Za situaci se taktéž omluvili a skončila smírem.
Čtvrtý díl Uncharted vzniká exkluzivně pro konzoli PlayStation 4 a v Evropě vyjde 27. dubna.
