4.5.2007 - European retail patch v1.05 je určen pro EU retail verzi a přináší mnoho oprav a změn. Verze pro standardní českou verzi prozatím není k dispozici, opravy pro ostatní jazykové mutace naleznete na 3D Gamers. Popis změn je uveden zde.
>>> BonusWeb.cz – 52,5 MB <<< (mirror 3D Gamers)
10.11.2006 - Heroes of Might & Magic V - v1.4 Patch [Euro] je určen pro EU retail verzi a přináší celou řadu oprav a změn. Verze pro standardní českou verzi opět není k dispozici, opravy pro ostatní jazykové mutace naleznete na Worthplaying. Popis změn je uveden zde.
>>> BonusWeb.cz – 109 MB <<< (mirror Worthplaying)
14.9.2006 - Patch v1.3: přidává 4 nové MP mapy - The School, Allies, Wind Rose a No Man's Land. Verze pro standardní českou verzi zatím není k dispozici, opravy pro ostatní jazykové mutace naleznete na 3D Gamers. Popis změn je uveden zde.
Czech/Polish Collector's Ed. v1.2 -> v1.3 patch
>>> BonusWeb.cz – 46,2 MB <<< (mirror 3D Gamers)
European retail v1.2 -> v1.3 patch
>>> BonusWeb.cz – 50,2 MB <<< (mirror 3D Gamers)
4.8.2006 - Patch v1.021 CZ
Před 2 týdny byl vydán patch 1.2 do hry Heroes V CZ, který opravil hromadu chyb hry a přinesl lepší popis kouzel. Bohužel tyto změny byly do patche 1.2 vsazené na poslední chvíli a CD Projekt neměl možnost příslušné nové texty dopřeložit. Nyní společnost CD Projekt vydává patch 1.21, který přináší následující změny:
- dopřeložené nové anglické texty (cca 50 hlášek)
- oprava názvu souboru Heart-Griffn.ogg na Heart-Griffin.ogg (pak bude slyšet český dabing u videa v 2. mapě druhé kampaně)
- drobné opravy české lokalizace
Patch 1.21 lze nainstalovat pouze na českou verzi Heroes V, před instalací tohoto patche je potřeba mít nainstalovaný patch 1.2.
Patch pro normální CZ verzi
>>> BonusWeb.cz – 4,1 MB <<< (mirror CD Projekt)
Patch pro sběratelskou CZ verzi
>>> BonusWeb.cz – 4,1 MB <<< (mirror CD Projekt)
21.7.2006 - Patch v1.02, seznam oprav, pokud máte jinou verzi najděte si patch zde.
Czech retail v1.01 -> v1.02 patch
>>> BonusWeb.cz – 47,9 MB <<< (mirror 3D Gamers)
Czech/Polish Collector's Ed. v1.01 -> v1.02 patch
>>> BonusWeb.cz – 49,3 MB <<< (mirror 3D Gamers)
European retail v1.01 -> v1.02 patch
>>> BonusWeb.cz – 53,4 MB <<< (mirror 3D Gamers)
US retail v1.01 -> v1.02 patch
>>> BonusWeb.cz – 53,4 MB <<< (mirror 3D Gamers)
7.6.2006 - Patch v1.01, seznam oprav, pokud máte jinou verzi najděte si patch zde.
Czech retail v1.01 patch
>>> BonusWeb.cz – 45 MB <<< (mirror 3D Gamers)
Czech/Polish Collector's Ed. v1.01 patch
>>> BonusWeb.cz – 46,4 MB <<< (mirror 3D Gamers)
European retail v1.01 patch
>>> BonusWeb.cz – 50,6 MB <<< (mirror 3D Gamers)
European Collector's Ed. v1.01 patch
>>> BonusWeb.cz – 50,6 MB <<< (mirror 3D Gamers)
