Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Chystaná česká hra Kingdom Come oznámila dabingové obsazení

  13:23aktualizováno  13:23
Vývoj netrpělivě očekávané hry na hrdiny od českých Warhorse Studios spěje mílovými kroky k finiši. Nyní už se natáčí dabing, žádné větší změny v příběhu ani designu jednotlivých misí už se tedy neočekávají.

Ne, ve hře nepromluví Sean Bean, na nějž autoři mysleli už během úspěšné kickstarterové kampaně. Není to ani žádná hvězda typu Ellen Page, Willema Dafoea či Madse Mikkelsena, kterými se na svých obalech mohou chlubit hry bohatších vývojářů. Přesto není důvod k obavám.

Brian Blessed

Brian Blessed

O namluvení hlavního hrdiny Henryho se postaral Tom McKay, kterého jste možná zahlédli v seriálu Bílá královna. Známějším jménem je pak určitě Brian Blessed, jehož vousatá tvář působí dojmem, že jste ji někde určitě viděli, ale nedokážete si za boha vzpomenout kde.

Nejznámější je však zřejmě díky roli krále Gunganů z první epizody Hvězdných Válek. Hlas Matthewa Wolfa pak možná poznáte, pokud jste hráli Dying Light, třetí Mafii nebo třeba Order: 1886.

Tom McKay

Tom McKay

Daleko důležitější než zvučnost jmen dabérů je ovšem důkladná pozornost, kterou hereckým výkonům věnuje perfekcionalista Dan Vávra coby člověk plně zodpovědný za celkový scénář hry. Pokud si chcete poslechnout povídání o náročnosti natáčení dabingu pro tuto hru, podívejte se na níže uvedené video opatřené českými titulky.

Autor:



Nejčtenější

Hardcore hra na přežití simuluje pocení, růst svalů i vypadané zuby

SCUM

Online hra SCUM se snaží o maximální realismus. Budete se muset starat i o takové detaily, jakými jsou pocení, množství...

VR Kanojo je zatím nejambicióznější porno hra pro virtuální realitu

VR Kanojo

O spojení virtuální reality a pornografie už se mluví dlouho. Bude japonská podivnost VR Kanojo znamenat průlom, nebo...



Grafická revoluce, nebo zbytečný přepych? Jaké je dnes hraní ve 4K

Final Fantasy XV, Ansel težim

Rozlišení 4K nabízí čtyřnásobný počet detailů oproti dnes běžně rozšířenému FullHD. Jenže abyste v něm vůbec dokázali...

Bývalý herní závislák radí lidem, jak seknout s videohrami

Cam Adair, zakladatel portálu Game Quitters

Závislost na počítačových hrách je vážná věc. Na první pohled sice není tak nebezpečná jako například drogy, alkohol...

Mafia 4 se měla odehrávat v Las Vegas, přednost dostala jiná značka

Mafia 3

Podle bývalých zaměstnanců studia Hangar 13 se měl čtvrtý díl legendární série Mafia odehrávat v americkém Las Vegas....

Další z rubriky

Pět nejočekávanějších her, které vycházejí v dubnu

Yakuza 6

V dubnu sice přival nových her trochu poleví, i tak ovšem vyjde pár kousků, které se vyplatí sledovat. Podívejme se na...

Nový Spiderman nabídne originálního padoucha i rozchod s Mary Jane

Spiderman

Nová hra s pavoučím mužem v hlavní roli představuje jeden z největších taháků letošní nabídky titulů určených...

Projekt boje proti šikaně v počítačových hrách skončil trapasem

The Bully Hunters

Projekt Bully Hunters měl pomáhat v boji proti obtěžujícímu chování a chránit oběti kyberšikany. Dopadl však velikou...



Najdete na iDNES.cz