Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Online Světy: Jméno dělá člověka

  12:00aktualizováno  1:02
Voskovec a Werich zpívali o tom, že šaty dělaj člověka. V online hrách ale člověka dělá hlavně jméno, i když na šaty nakonec dojde také. Výběr vhodného jména přitom není úplně snadný jako není lehké vybrat jméno pro dítě.

Problematiku pojmenování postav ve hře naposledy otevřel Blizzard, když zveřejnil takzvanou Naming Policy pro chystanou hru World of Warcraft. Naming Policy je soubor pravidel, která hráči musejí dodržet, když si vybírají jméno pro své virtuální alter ego. Normálně je pochopitelné, že provozovatelé online her likvidují postavy s urážlivými a vulgárními jmény. Vzhledem k rozšíření online her a jejich směřování na obyčejné konzumenty ale u Blizzardu zaráží velice přísná pravidla soustředěná na udržení správného herního prostředí. To by nemělo být rušeno stupidními jmény jako je Saddám Husajn, Coca-Cola nebo ImTheL33t3st.

Blizzard je ve své cestě za čistou hrou poměrně důsledný, pravidla pro pojmenování zabírají 4 strany formátu A4. Podrobně jsou popsány jednotlivé kategorie nepovolených jmen včetně příkladů a možných trestů pro hráče. Kromě varování se lidé, kteří si pro postavu zvolí nevhodné jméno, mohou připravit i na omezení přístupu do hry. Velice zajímavým bodem pravidel je zákaz používat ve jménech tituly jako je král, hrabě, rytíř, prezident... Podle Blizzardu mají hráči ve fantasy online hře získávat tituly prostřednictvím herních mechanismů a ne udělovat si je sami při tvorbě postavy. Z pohledu hráče soustředícího se na "RP" je toto rozhodnutí Blizardu velice lákavou pozvánkou do Světa Warcraftu. Pokud se chystáte hrát, tak byste měli vědět, že omezení se netýkají pouze angličtiny, elektronické slovníky dokáží odhalit velké množství nešvarů i v cizích řečech a navíc nikdy nevíte, kdo vás vidí. Někteří čeští či polští hráči Rubies of Eventide by mohli vyprávět...

Jak si tedy vybrat jméno?

I když se může zdát, že výběr jména pro herní postav je jednoduchá záležitost, nemusí to být vždy pravda. Základním problémem, kterému čelí hráči přicházející do již nějaký čas fungující hry, je určitá "přebranost" obvyklých jmen. Vzhledem k tomu, že čeština není celosvětově rozšířená, mají čeští hráči přeci jen větší šanci, že jejich přezdívka nebo reálné jméno ještě bude volné, pokud ale chcete jméno mezinárodní, třeba založené na nějaké méně známé postavě z oblíbené knihy (Gandalf nebo Saruman není správná volba, rozhodně ne pro MiddleEarth Online a podle pravidel ani pro WoW:), často na tento problém narazíte. Řešením je výběr jiného jména nebo jednoduchá změna, například zdvojení některé z hlásek, pokud výsledek bude vypadat smysluplně a vyslovitelně. Některé hry navíc nabízejí možnost automatického vygenerování unikátního jména.

Tento problém je způsoben tím, že data o jednotlivých herních postavách jsou uchovávána na základě unikátního jména postavy a ne nějakého jiného znaku. Představte si, že byste chtěli komunikovat s někým, kdo se jmenuje Karkulka. Pokud bude ve hře jen jedna, napíšete třeba "/tell karkulka ahoj." Pokud jich ale bude na serveru deset, napsaná zpráva by se dostala všem nebo byste museli použít nějaký unikátní kód přidělený každému hráči, ale "jméno" 126954317 by pro komunikaci bylo efektivně nepoužitelné.

Nejsnadnější práci mají při výběru jména hráči, kteří si vybrali postavy elfů. Jen v Silmarilionu je elfských jmen a výrazů nespočet. Na internetu potom existují celé slovníky i přímo služby, které vám navrhnou elfské jméno nebo "překlad" vašeho jména do jazyka vznešených elfů. Pro lidská jména můžete s úspěchem použít třeba telefonní seznam. I když zrovna slovanská jména znějí anglicky hovořícím národům dost exoticky sama o sobě. Ostatně třeba v Anarchy Online potkáte spoustu NPC s typicky slovanskými jmény! No a hráči, kteří si vybírají jméno pro postavu obra, zlobra nebo podobné silné a mírně tupé rasy, zase mohou použít třeba online slovník vikingských (Norských) jmen. Pokud se zrovna k nějakému výběru chystáte, přeji šťastnou ruku.

A teď ke zprávám:

Horizons mají nového majitele – naprosto neznámá společnost Tulga Games, která nemá ani pořádný web chce převzít aktivity společnosti Artifact Entertainment, který vyvíjí a provozuje online hru Horizons: Empire of Istaria. Transakci, jejíž detaily nebyly zveřejněny, musí nejprve schválit soud, který Artifact Entertaiment v tuto chvíli chrání před věřiteli. Zda ke schválení dojde, ještě není úplně jisté. Tulga Games je soukromě vlastněná společnost, jejíž majitel zůstává v anonymitě a je jisté, že velké slovo v provozu firmy by nadále měl mít současný šíf Articaftu David Bowman. Pro hráče Horizons je nadále dobrou zprávou, že provoz serverů nerušeně pokračuje dál. Na jejich provoz si společnost přivydělává i netradičním způsobem – hledá zákazníky pro Intel. Největšího výrobce procesorů doporučuje s tím, že právě na platformě Intel probíhal vývoj celé hry a na webu Horizons nechybí ani reklama na Pentium 4 se sloganem "plays great on P4".

Ryzom odstartoval – mix sci-fi a fantasy prostředí ve hře Saga of Ryzom je od 21. září otevřeno všem platícím zájemcům. Po prodlouženém testování, které vyústilo v přidání řady nových věcí, byl konečně zahájen komerční provoz. Hra je distribuována v krabici za 50 Euro, měsíc hraní stojí 13 Euro. Britská společnost Jolt, která bude provozovat například evropské servery WoW, pak nabízí možnost downloadu hry za 35 liber, v ceně je, jak je obvyklé, měsíc hracího času. Cena za krabici je u Ryzomu opravdu vysoká, v přepočtu jde o téměř 1700 korun, k dispozici není ani trial verze. Vyšší cena je pochopitelná, náklady na vývoj online her jsou skutečně vysoké a měsíční poplatky jsou sice zdrojem stálých příjmů, ale nestačí na dostatečně rychlé návratnosti nákladů. Naše doporučení je chvíli počkat, jak se hra uchytí a doufat, že se brzy objeví možnost vyzkoušení hry bez počáteční vysoké investice. Vzhledem ke konkurenci je pravděpodobné, že zkušební verze na sebe nenechá až tak dlouho čekat.

Earth&Beyond už není – Online hra Earth&Beyond provozovaná společností Electronic Arts uzavřela své servery a kromě fanouškovských stránek už jí v podstatě nic nepřipomíná. AE tak má nový zářez na sekeře, kterou odpravuj online projekty. Hráči, kteří chtějí v online hře létat vesmírem, mají novou naději ve hře Vendetta online. Tento projekt bude dodáván na jednom CD ve verzích pro Windows, Linux a Mac OS a nabídne klasickou vesmírnou hru včetně hry proti hráčům. Ve hře má vše záviset na dovednostech hráče, nekoná se žádné virtuální házení kostkou. Předpokládaná cena 10 dolarů za měsíc hraní je ve srovnání s konkurencí velice nízká, snad Vendetta dobře odstartuje .

Autor:




Nejčtenější

Wolfenstein: The New Order
Která střílečka vás za poslední léta bavila nejvíc?

Napište nám, která střílečka vás za poslední léta bavila nejvíc a proč. Na vaše odpovědi se těšíme v diskuzi pod článkem.   celý článek

Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser’s Minions
Hopsavé RPG je zpět a krásnější. Recenze Mario & Luigi: Superstar Saga

Netradiční, avšak stoprocentně funkční a zábavná kombinace RPG a hopsačky se ukázala jako recept na hit. Proč si tak nezopakovat díl, kterým to vše začalo?  celý článek

Legacy of Kain
Bude nová hra ze série Legacy of Kain? Vývojáři něco naznačují

Majitelé práv na dlouho opuštěnou značku Legacy of Kain začali na sociální síti sdílet obrázky upíra Raziela. Mohlo by to znamenat nový díl?  celý článek

Watch Dogs
KOMENTÁŘ: Herní kauzy a pseudokauzy. Čemu věřit?

Pokud pravidelně sledujete dění na herní scéně, jistě vám nebude dělat problém vybavit si nějaký prohřešek, trapas, nebo prostě „fail“, kterého se vůči...  celý článek

Cook, Serve, Delicious! 2!!
Ukažte Pohlreichovi, kdo je tady šéf. Recenze Cook, Serve, Delicious 2

Gastronomie už pomalu proniká i do her. Druhý díl originální akční hry Cook, Serve, Delicious! 2!! je tak povedený, že pobaví i toho, koho vařit vůbec nebaví.  celý článek

Další z rubriky

Mafia: The City of Lost Heaven
Legendární první Mafia je opět v digitální distribuci

Fanoušci nejpopulárnější české hry všech dob si konečně zase mohou koupit její digitální kopii.  celý článek

Porsche v Gran Turismo Sport
Unikátní edice Gran Turisma s opravdovým autem se už prodala

Jediný kus sběratelské edice závodního Gran Turisma, která mimo jiné obsahovala i skutečné závodní auto, se prodal vskutku rychle. A to navzdory ceně...  celý článek

Cyberpunk 2077
Práce v naší firmě není pro každého, brání se autoři Zaklínače nařčením

Firma CD Projekt Red nečekaně zareagovala na vlnu kritiky, která se na internetu objevila od údajných bývalých zaměstnanců.  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.