Vrtět hlavou a krčit rameny nestačí. Povyk z amerických vojenských kruhů donutil vývojáře z EA DICE odstranit slovo Taliban ze hry Medal of Honor. Důvodem je fakt, že v multiplayeru je možné hrát právě za Taliban proti americké armádě.
Slovo Taliban bylo nahrazeno neutrálním "opoziční síly". Prima. Takže od této chvíle nebyl Vietcong, ale opoziční síly. Zkrátka kdekoliv budete hrát za protivníka americké armády, zapomeňte, že má jméno. Jsou to prostě "opoziční síly". Doporučovali bychom přejmenovat americkou armádu na "osvoboditelskou sílu".
Ačkoliv raději ne. Pak bychom možná dostali ke hře obsáhlý manuál, aby nám bylo vysvětleno, kdo je vlastně osvoboditel a kdo opozičník. V Afghánistánu by nás to obzvláště zajímalo, kdo tu na koho vlastně útočí. Trochu si připadáme jako v době invaze Rudé armády do Afghánistánu. Tehdy to byli "pro změnu" teroristé. No, nevíme, jak vy, ale my hrajeme nadále za Taliban. Zakázaná slova ať si nechají doma Američané.
Update: Podle německého magazínu PC Games byl pozměněn i design vojáků Talibanu. Správně. Ideální by byli fialoví mimozemšťané. To snad už bude pro USA politicky korektní. MOŽNÁ.
