Společnost Hypermax oznámila, že CZ verze 3D řežby Painkiller je už ve výrobě a na pultech obchodů se objeví 5. května. Pokud na CZ verzi hry Painkiller čekáte, můžete si posledních pár zbývajících dní zkrátit sledováním tohoto videa z CZ verze. Jedná se o krátký sestřih renderovaných sekvencí, které poodhalí něco málo z poněkud utahaného příběhu. Jak je výše uvedeno, jedná se o sestřih z CZ verze, což znamená, že už jsou všechny postavy nadabovány do češtiny. O dabing se postarali Robert Jašków, Miroslav Táborský, Petr Gelnar, Roman Mihina, Otmar Brancuzský a Šárka Ullrichová. Hra vyjde, stejně jako ve světě, ve verzi 1.0, což je změna oproti původnímu plánu. Ten počítal s tím, že u nás hra vyjde už s patchem v1.1. Jeho vývoj se však pozdržel přímo v kanadské centrále společnosti Dreamcatcher a bude k dispozici krátce po vydání hry. Více se o CZ verzi hry 3D řeže Painkiller dozvíte na oficiální české stránce, recenzi anglické verze najdete zde a video z CZ verze stahujte odsud.
